Saudação Kin Lai, Ching Li ou Jing LI
A saudação tradicional do Kung Fu
Essa saudação é executada com ambas as mãos, sendo: a direita fechada (representando o Sol) e a esquerda aberta (representando a Lua) por cima da outra mão. O "sol" e a "Lua" formam um novo caractere denominado Ming (明) Significando Clareza ou esclarecimento.
A saudação Kin Lai é um costume que faz parte das tradições milenares das artes marciais chinesas. Ela mostra respeito mútuo um pelo outro, para ele, pelo seu trabalho e suas habilidades em fazer .
Anteriormente, a saudação teve uma aplicação prática, os artistas marciais estavam sempre cauteloso, e apertar as mãos (como na saudação ocidental) foi considerado uma ameaça ou um convite para o ataque já que as técnicas de Qin Na era muito comum na maioria dos estilos de Wushu da China antiga.
Qinná, Qin'Na ou Chin Na 秦娜:
É qualquer técnica de imobilização e controle do oponente, isto é, praticam-se golpes direcionados a específicos pontos de pressão e distensão de articulações, tendões e músculos, no fito de submeter o adversário, fazendo-o com que desista de prosseguir no eventual ataque. O nome pode ser traduzido como «pegar», «segurar»; os ideogramas chin e na significam agarrar ou segurar e controlar, respectivamente. Era uma prática usada em quase todos os estilos de artes marciais chinesas, Que é bastante utilizada nas técnicas do Tuchy-Foashy.Tal como no passado tentaram evitar o contato com pessoas inescrupulosas, para evitar ataques de surpresa.
Ao cumprimentar, ter o cuidado de dobrar o polegar esquerdo, pois isso mostra "humildade".
Se este é colocado de frente para o ser expandido, indicaria algo como "eu sou melhor que você, ou eu sou o número um" na tradição chinesa. Os quatro dedos restantes permanecer estendida e simbolizam "unindo Wushu através dos quatro mares.
Usar a inteligência (mão esquerda em palma) é mais eficiente do que usar o punho (mão direita fechada).
Outra saudação utilizada, na qual a mão esquerda fica aberta com dedo polegar fechado e mão direita fechada, a mão esquerda aberta mescla 4 principios básicos e a humildade (polegar abaixado como uma pessoa se curvando) e a mão fechada significa a força, porque a força sem os 5 princípios não é nada.
CHI-1- FIRME DE CARÁTER.
-Desenvolver responsabilidade, sinceridade, honestidade e serenidade para viver em paz, conhecer a si próprio, estabelecendo objetivos e prioridades.
HEI-2- DESPREENDIDO E ESTEJA SEMPRE PRONTO A AJUDAR O PRÓXIMO.
-Ser fiel e amigo estando sempre disposto a ajudar os companheiros de caminhada.
JUNG-3- CORAJOSO E HERÓICO.
-Auxiliar os fracos e combater os abusos, com absoluta isenção de discriminação, ajudar sempre aos necessitados e oprimidos, através da justiça, em harmonia com a força.
WAI-4- ATIVO EM TODOS OS EMPREENDIMENTOS.
-Usar da inteligência, raciocínio e disciplina para manter uma postura ativa, oportuna e responsável. Não se moldar aos aspectos das mentes das outras pessoas e estar sempre disposto ao aprimoramento do raciocínio, sendo sempre assíduo e pontual, não usar meios ilícitos e abusar da ganância para obter a riqueza e valores imorais, visto que o essencial na vida é ter SAÚDE, AMIGOS E FELICIDADE.
Por ter uma rígida base filosófica, as artes márcias chinesas ou Wushu estimula o desenvolvimento mental antes do desenvolvimento físico. Embora os dois tipos de desenvolvimento aconteçam de forma simultânea, O praticante de Tuchy Foashy percebe, depois de um tempo de treino, que sua segurança aumenta não devido sua confiança no punho, mas sua maturidade da mente.
Quem não é capaz de manter-se em harmonia com os princípios básicos do Kung fu dificilmente consegue ter um pleno desenvolvimento na prática do Tuchy Foashy.
Embora presente em todos os estilos da milenar arte marcial chinesa, são poucos os que, ao executarem, conhecem os significados tradicionais e históricos que envolvem essa saudação. Uma outra variação do siginficado é a ching li pode ser uma saudação de cortesias, Ching significa saudar ou reverenciar, enquanto li significa cerimônia ou cortesia, ou seja, podemos entender esse termo como “saudação de cortesia”.
O simples gesto de pousar a palma da mão esquerda estendida sobre o punho direito cerrado tem, a princípio, a interpretação de que a “mão educada” cobre a “mão agressiva”. Por essa razão, essa saudação é também compreendida como um gesto de respeito e humildade.
Na tradição do sul (Kwang Tung, Fujian, principalmente), essa saudação é chamada de Kin lai, a mão esquerda representa o “Dragão verde” 綠龍 que simboliza a energia yang, a energia masculina, a primavera, a direção leste, e claro, o seu significado milenar de coragem e perseverança. A mão direita representa o “Tigre branco” 白虎 que simboliza a energia ying, a energia feminina, o outono, a direção oeste, bem como o seu milenar atributo de força e proteção.
Esse significado da saudação foi baseada em um antigo conto chinês narra o encontro de Lu Long (dragão verde) e Pai Hu (tigre branco), de cujo acasalamento gerou-se muito poder, prosperidade e uma abundante energia que foi emanada por todo o universo tornando-os, por isso, inseparáveis.
O significado da saudação que se refere ao fato da mão esquerda aberta simbolizar a lua 月亮, ao passo que a mão direita fechada simboliza o sol 太陽 , e ao se unirem as duas simbolizam a clareza 晰明 no universo do aprendizado.
Essa saudação teve um outro significado alem desse na época das “sociedades secretas”, que tinham como objetivo lutar pela restauração da Dinastia Ming, esta derrubada pela Dinastia Ching. Os membros dessas sociedades executavam essa saudação com as mãos invertidas, ou seja, direita em palma e esquerda em punho, sendo que a união das duas geravam a mesma interpretação. Ou seja, Ming, mas nesse caso referindo-se à dinastia pela qual lutavam para restaurar, cujo o lema era fan Ching fu Ming , algo que podemos traduzir como “Derrubar Ching e restaurar Ming”. Mais tarde, uma contra-senha derivada desta saudação chamada Wu pai xiang ,“os cinco incensos”, foi criada para proteger a integridade e manter o anonimato dos membros destas sociedades secretas.
Hoje, o Ching li ou Jing LI, seguindo as tradições sulistas chinesas, são executados ao adentrar no Wu kwan para o Shi Fu, para os membros da família ou da associação, assim como para aqueles que tomam parte da comunidade marcial. Executá-lo antes de iniciar e ao encerrar os treinamentos técnicos demonstra respeito e gratidão, da mesma forma quando trocada entre parceiros de treino.
Claro que muitos praticantes continuaram executando essa saudação, digamos que no “automático”, porém ele só será verdadeiramente Chin li se estiver imbuído de cortesia, respeito ou gratidão.
-Diga Olá quando você se encontrar com seu mestre (isso mostra o seu respeito pelos ensinamentos que ele transmitiu), e se despedir dele. Além de cumprimentar seu mestre antes que ele cumprimenta-lo e deve manter a saudação ao peito até que seu dono para devolvê-lo.
-Cumprimente seus instrutores pela mesma razão.
-Saude quando você entrar e sair do local de treino, para mostrar respeito para os conselhos escolares ancestrais, que representa os sacrifícios dos grandes mestres do passado e seu compromisso com a disciplina.
-Cumprimente seus pares (irmãos de prática), para mostrar que o trabalho em conjunto para melhorar as qualificações.
A saudação é realizada com o espírito e o estado de alerta, é neste momento onde o aluno deve trazer toda a sua atenção, concentração e energia.
Não tenha vergonha de fazer esse gesto em uma escola de artes marciais ou de outros profissionais, uma vez que seu hábito de saudação é desenvolvido, a ação adequada virá naturalmente e ajudá-lo a apreciar o real significado das artes marciais .
No Tuchy-Foashy a saudação Kin Lai, Ching Li ou Jing LI, e usada prezando seus princípios e seu significado original, de respeito, honra, humildade, gratidão, cordialidade, cortesia e disciplina.
Obrigado mestre por transmitir seus ensinamentos que tornou a mim e meus companheiros de treino...aqueles que entenderam o verdadeiro objetivo "filosofia" do Tuchy-Foashy em pessoas melhores na vida!
